娱乐新地带论坛

娱乐新地带论坛 (https://bbs.1819.net/index.php)
-   『肇庆水吧』 (https://bbs.1819.net/forumdisplay.php?f=26)
-   -   阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6 (https://bbs.1819.net/showthread.php?t=10764)

Emma 2005-06-16 03:55 PM

阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
遇事决断勿阿裹,做事快手毋讷蠕。
阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6)

薯佬:得未呀?再唔行就睇唔到扒龙船嘅啦。
薯草:得啦,得啦,就得啦。
薯佬:几时都话临事勿咁阿裹,求其一套靚衫就得啦。
薯草:唓,着到靚一靚都是为你好。费事衬得唔好,丢你架。
薯佬:哗,老婆。好靓呀!不如就饮茶算啰。
.....
薯草:勿咁讷蠕啦,街车就来开啦。

Emma 2005-06-16 03:56 PM

回复: 阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
阿裹 o2go6 遇事犹豫无决断
讷蠕 nab6no6 做事或行走缓慢

后生一侻,唔知道并不奇怪。在乡下或七十年代前出生的人,相信大部分都知道。以上两个词语不是in词。
形容缓慢,在粤语里有“讷”“讷蠕”,快啲嘅“磨more”,更快啲嘅"蚁躝(足蘭)",重快啲嘅“慢”。

凌凌漆 2005-06-16 04:21 PM

回复: 阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
吾明点解!!

万复不劫 2005-06-16 04:23 PM

回复: 阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
一头雾水

rebercca 2005-06-17 12:19 PM

回复: 阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
请翻译..........

光爷 2005-06-17 06:18 PM

回复: 阿裹(o1go6),讷蠕(nab6no6
 
噉都睇唔明??你地系咪广东人来架???


所有时间均为北京时间。现在的时间是 09:05 AM

©2003-2025 1819.net All rights reserved. © 2025