西甲-弗兰帽子戏法 巴萨主场3-3平比利亚雷亚尔

[chnsports]

西甲-弗兰帽子戏法 巴萨主场3-3平比利亚雷亚尔
http://photocdn.sohu.com/20050523/Img225661354.jpg

　　北京时间5月23日凌晨，西甲结束第37轮角逐，在诺坎普体育场进行的比赛中，巴塞罗那主场3-3战平比利亚雷亚尔。“黄色潜水艇”一度在比赛中以2-0领先，但是此后巴塞罗那凭借着久利的梅开二度，将比分逆转，关键时刻弗兰本场个人第三粒进球，帮助比利亚雷亚尔，在客场拿下一分。
　　巴塞罗那已经提前夺取联赛冠军，所以赛前球队在主场接受球迷的祝贺。里杰卡尔德更换了门将，小将乔尔奎拉取代瓦尔德斯。久利、埃托奥与小罗纳尔多继续搭档锋线。 比利亚雷亚尔排在积分榜第三位，球队如果能在诺坎普获胜，将确保下赛季冠军联赛席位。里克尔梅无法出场，弗兰出任单箭头。赛前，巴塞罗那队长普约尔高高举起了联赛冠军奖杯。

　　上半场比赛开始仅2分钟，塞纳劲射被乔尔奎拉得到；紧接着，小罗纳尔多禁区边缘射门被挡，马尔奎斯跟进抽射偏出。第11分钟，小罗纳尔多脚后跟妙传，埃托奥跟进抽射被塞纳没收。第13分钟，西尔维尼奥前场挑传，马尔奎斯胸部停球，在门前10米处凌空劲射高出横梁。第16分钟，比利亚雷亚尔取得领先，丰特前场直塞，弗兰在前场偏左25米处抽射入网。第18分钟，德科禁区边缘低射被雷纳没收。第25分钟，阿尔瓦雷斯禁区内放倒埃托奥，巴塞罗那赢得点球良机，只可惜喀麦隆球星的点球打中横梁弹出。

　　第30分钟，奥勒格尔禁区内放倒何塞-马里，主裁判判罚此役第二个点球，弗兰一蹴而就，比利亚雷亚尔扩大领先优势。3分钟之后，贝莱蒂右侧传中，小罗纳尔多后门柱距球门7米处，头球冲顶破门。这是小罗纳尔多本赛季个人第九粒进球。第37分钟，巴塞罗那追平比分，德科左侧任意球开入禁区，雷纳未能将皮球抱稳，久利打入赛季个人第10粒进球。第38分钟，丰特劲射被挡出。两队陷入一段时间僵持。上半场比赛结束，巴塞罗那主场2-2战平比利亚雷亚尔。

　　中场休息时，近乎缺席整个赛季的埃德米尔森替补出场。第48分钟，巴塞罗那将比分反超，小罗纳尔多将球交到禁区右侧，埃托奥没有拿住球，久利在门前10米处小角度劲射，皮球打中左侧立柱内侧入网。第54分钟，贝莱蒂在防守中险些自摆乌龙。第58分钟，埃托奥右侧下底传中，德科门前11米处抽射高出横梁。埃托奥撞倒球网的支撑立柱，比赛一度暂停。第70分钟，奥勒格尔与普约尔在防守中发生误会，没有断下皮球，何塞-马里将球交给弗兰，后者禁区边缘吊射上演帽子戏法，乌拉圭前锋本赛季进球数已经达到22粒。

　　第75分钟，伤愈的加布里替补贝莱蒂出场。而4分钟后，伤愈的拉尔森同样替补出场，赢得诺坎普球迷热烈的掌声。加泰罗尼亚地区开始下大雨，比赛陷入一段时间僵持。此役表现不俗的何塞-马里被古亚雷换下。第89分钟，小罗纳尔多得到黄牌，巴西国脚将错过下周联赛最后一轮。埃托奥期待在比赛中破门，不过他的运气不佳。比赛伤停补时阶段，埃托奥前场27米处直接任意球劲射高出横梁。最终，巴塞罗那主场3-3战平比利亚雷亚尔。

　　巴塞罗那出场阵容（4-3-3）：乔尔奎拉/贝莱蒂（第75分钟，加布里）、奥勒格尔、普约尔、西尔维尼奥/马尔奎斯（第46分钟，埃德米尔森）、德科、哈维/小罗纳尔多、埃托奥、久利（第79分钟，拉尔森）。

　　比利亚雷亚尔出场阵容（4-5-1）：雷纳/文塔、阿鲁亚巴雷纳、阿尔瓦雷斯、罗德里格斯/索林（第49分钟，卡勒贾）、丰特（第74分钟，佩纳）、何塞-马里（第86分钟，古亚雷）、何西科、塞纳/弗兰。

[chnsports]

皮耶罗感谢主教练栽培 卡佩罗道出夺冠关键战役

　尤文图斯的“新闻封口”终于在俱乐部夺得第28座联赛冠军奖杯后结束。尤文图斯的主教练卡佩罗和皮耶罗以及俱乐部官员在球队夺冠后都做了评论并谈了尤文图斯的未来计划。

　　带领四家不同球会收获第七个联赛冠军荣誉的主教练卡佩罗说道“这只球队已经证明了自己在谦逊和决心上的不同之处，我们完成了心愿。 AC米兰从来也没有让步，他们也踢了一个伟大的赛季。当米兰一再奋力缩小积分差距时，保持我们的注意力的确很困难。但是我们在联赛的最重要时刻挺住了，在竞逐阶段我们客场击败了拉齐奥。那时伤病和停赛“杀害”了球队中的许多主力，所以赢得那场比赛甚至要比在圣西罗战胜AC米兰更具有决定性。”

　　第33轮内德维德最后时刻的入球让斑马军团从罗马奥林匹克体育场带走三分，从而确保了球队本赛季从始至终都呆在意甲积分榜榜首位置。卡佩罗的决定总是显得那么与众不同，比如他对队长皮耶罗的使用。卡佩罗说“我用相同的方式对待每一个人，我对球队中的成员表示尊敬，有时我是对的，有时我也可能犯错。在某些时候皮耶罗是需要作为替补，所以我就这样做了。当他处于最佳状态时，我让他在场上打满90分钟。一位教练挑选的阵容要想让所有人满意很难，但我敢肯定他从来不会故意刁难某位球员。”

　　对于此事，当事人皮耶罗也谈了自己的看法。皮耶罗自己也承认在缺席某些比赛后，适当调整的确让他的状态有所提升。“由于伤病问题对我来说最近几年的确遇到了困难，所以实际上这个赛季我踢得的比赛要比2004年时还多些。我感谢卡佩罗，因为他做了正确选择，带领尤文图斯夺得了联赛冠军。胜利告诉我，我自己完成的很出色，但更重要的是我为夺得冠军做了自己的贡献，还有我要感谢那些总是给予我支持的人们。”

　　由于赛季即将结束，球员市场也将再度活跃起来，因此对于球员流动的传言现在也逐渐呈抬头趋势。现在有传言称皇家马德里愿意出价4800万英镑求购伊布拉西莫维奇，而巴塞罗那和阿森纳也对特雷泽盖表现出浓厚兴趣。对此，卡佩罗说“我们很幸运在夏天签下了我们盯上的所有球员，他们也证明了这是一笔好买卖。我敢保证许多重要球员都不会离开尤文图斯，尤其是特雷泽盖，我知道他有些伤病问题，但他总是可以破门得分，你说我还上哪去找这样的球员？”

　　主管转会的俱乐部经理莫吉说“每个人都说我们球队人手不够，但他们却不提内德维德，特雷泽盖，皮耶罗和泽比纳的长期伤缺。整个赛季我们自始至终踢得都很好，对于一支从8月份便开始打冠军联赛资格赛的球队而言这并不容易，我们证明了尤文图斯在球场上是最好的，我很高兴能够与AC米兰的针锋相对最终是我们以胜出而宣告结束。最后我要强调的是巴西人埃莫森不想离开都灵，他将继续留在尤文图斯。”

　　俱乐部的另一个高层主管吉拉乌多说“我们对此感到满意，我们为了获得冠军克服了很多困难。这个赛季对尤文图斯来说是艰难的一个赛季，因为主席阿涅利在去年辞世，对我们来说他总是扮演一个关键角色，我们将这个联赛冠军献给他。”

　　卡佩罗的昔日弟子，现利沃诺主帅多纳多尼说“今天的比赛可以说是三喜临门：尤文图斯庆祝夺冠，我们顺利保级-这与他们夺冠的价值是一样的，当然最重要的是普罗蒂。他今天再次证明了他是一位多么出色的球员和伟大的人。C-卢卡雷利也有望竞逐最佳射手奖项，我们将帮助他拿到这项荣誉。”

[chnsports]

意甲-雷吉纳遭遇四连平 冠军尤文客场2-2利沃诺

北京时间5月22日，意甲联赛结束第37轮争夺。客场作战的新科意甲冠军尤文图斯与利沃诺2-2握手言和，内德维德和特雷泽盖为尤文图斯各建一功，本赛季结束即将退役的老将普罗蒂和有望拿到本赛季意甲联赛最佳射手的C-卢卡雷利为利沃诺贡献入球；另一场比赛雷吉纳主场与莱切同样以2-2的比分收场。

　　利沃诺2-2尤文图斯

　　由于AC米兰在本轮率先结束的比赛中与巴勒莫战平，因此尤文图斯实际上在本场比赛之前已经夺得了俱乐部历史上的第28个联赛冠军。 利沃诺与尤文图斯关系非比寻常，仅从斑马军团将没有欧盟资格的穆图暂时“寄放”在利沃诺一事便可见一斑，另外利沃诺主帅多纳多尼在作为球员时也曾受教于卡佩罗手下。本场比赛尤文图斯的首发阵容与上轮两球击败帕尔马时相比，主教练卡佩罗做了三处调整，中场的卡波和布拉西分别顶替了阿皮亚和卡莫拉内西的位置，锋线上是特雷泽盖与伊布拉西莫维奇的组合，皮耶罗只是出现在替补席。

　　第3分钟，埃莫森中路传球给大禁区左侧的卡波，后者调整后起脚打飞。5分钟后，C-卢卡雷利在门前6米处的头球攻门高出门楣。第9分钟，卡波在大禁区左侧横推球到禁区前沿，内德维德及时赶到左脚一趟随即右脚低射远角打破僵局。第20分钟，普罗蒂大禁区左侧左脚凌空抽射，皮球擦着门楣飞出底线。第33分钟，C-卢卡雷利传球到禁区，普罗蒂反越位成功，从而与布冯直接对话，但老将略显犹豫，结果被回防的卡纳瓦罗将球破坏。第40分钟，普罗蒂接到梅拉拉传球后在禁区左侧起脚打门，皮球击中门楣上沿弹出。上半时比赛，尤文图斯1-0领先利沃诺进入半场休息。

　　下半时比赛开场，两队都进行换人调整，利沃诺用鲁奥托罗顶替了维吉亚尼，尤文图斯则用替补门将奇门蒂将布冯换下，伊布拉西莫维奇也被萨拉耶塔替换下场。第47分钟，吉亚洛巴多左路边线附近左脚起高球到禁区内，卡纳瓦罗前点漏顶，老将普罗蒂在门前8米处无人盯防情况下高高跃起原地头球攻门将比分扳平。扳平比分后利沃诺继续积极创造得分机会。第55分钟，吉亚洛巴多中场左侧横传格罗索，格罗索斜传后点，C-卢卡雷利在禁区中路稍偏右侧位置倒地右脚抢射将比分反超，这也是C-卢卡雷利本赛季的第23粒联赛进球。第59分钟，特雷泽盖在禁区外中路远射打高。1分钟后，本赛季结束后即将退役的普罗蒂在现场球迷的热烈掌声中被替换下场。第66分钟，萨拉耶塔右路横传给背对球门的特雷泽盖，法国前锋右脚一停，随即转身左脚抽射球门左下死角入网。第73分钟，内德维德20米外起脚射门被利沃诺队门将马雷吉尼没收。随后，两队默契的将剩余比赛时间耗尽。最终，新科意甲冠军尤文图斯客场2-2与利沃诺握手言和。

　　尤文图斯：布冯（46’奇门蒂）；佩索托，图拉姆，卡纳瓦罗，赞布罗塔；卡波，埃莫森（85’塔奇纳迪），布拉西，内德维德；伊布拉西莫维奇（46’萨拉耶塔），特雷泽盖

　　雷吉纳2-2莱切

　　第9分钟，埃斯特维斯左路传球到远门柱，博纳佐利在无人盯防情况下右脚外脚背抽射攻陷西奇纳诺镇守的球门。第15分钟，达拉博纳右路传球，武奇尼奇利用主队防守失误，卸球后转身右脚低射远角将比分扳平。第31分钟，中村俊辅左侧任意球开到禁区内，莱切后卫没有将球解围，结果埋伏在中路的帕雷德斯左脚半凌空劲射让主队再度将比分超出。第42分钟，巴尔德斯右路下底回传，状态奇佳的武奇尼奇得球后起右脚施射将比分扳为2-2平，这也是他本赛季个人打入的第18粒联赛进球。最终，雷吉纳主场与莱切2-2握手言和遭遇联赛四连平，六场不胜，莱切则止住了联赛客场七连败的颓势。

[chnsports]

意甲-阿德一球定乾坤 国米客场小胜桑普多利亚

北京时间5月22日晚21点，意甲联赛第37轮10场比赛同时开战。桑普多利亚在主场0比1不敌国际米兰，将争夺冠军联赛资格的主动权交给了乌迪内斯。

　　国际米兰排出4-4-2阵型，由于周中打了意大利杯半决赛，主帅曼奇尼将维埃里和马丁斯放在替补席上，克鲁兹和阿德里亚诺搭档锋线。 队长J-扎内蒂被安排在左侧，泽-马利亚打右后卫，近况不错的阿根廷球星贝隆甚至连替补名单都没有进入。

　　比赛刚开始，占据主场之利的桑普多利亚率先发动进攻。3分钟，弗拉基在中场得球，观察托尔多距离球门较远后一脚吊射，球略微高出横梁。9分钟，国际米兰中场斯坦科维奇接坎比亚索的传球后禁区外远射将球打高。15分钟，弗拉基于右侧勒部突入禁区，可惜后点包抄队员未能即时赶到，传中球与球门横梁擦肩而过。18分钟，阿德里亚诺禁区前强行突破，对方后卫留人不留球，但主裁判并未判罚桑普后卫阻挡。1分钟后，桑普多利亚赢得前场任意球，球发出后引起国米后防混乱，J-扎内蒂抢在库图佐夫近距离施射前将球破坏。22分钟，阿德里亚诺获得开场以来最好的射门机会，他在禁区前沿正中无人看守区内得球，可惜他的劲射偏出了右侧立柱。上半时开局的这段时间，主队基本控制了场上局势，进攻的威胁性强于对手。29分钟，桑普多利亚发动反击，门将安东尼奥利快速发球，中场弗拉基得球后被C-扎内蒂放倒，桑普多利亚的任意球高吊禁区远门柱，拍马赶到的托内托将球顶偏。此后一段时间，两队陷入僵局，进攻组织失误均较多，没有形成有威胁的攻势。38分钟，国际米兰抓住对方大举压上的后防空隙，克鲁兹与阿德里亚诺形成二鬼拍门，后者得球后轻松晃过对方门将将球打进，客队取得领先优势。失球后的桑普多利亚展开反扑，40分钟，库图佐夫突入小禁区内力压J-扎内蒂打门，球击中横梁弹出。42分钟，库图佐夫获得单刀机会，但是白俄罗斯人明显信心不足，带球没几步后在禁区前勉强起脚，球被托尔多轻松没收。上半时比赛结束，国际米兰1比0领先。

　　下半时伊始，桑普多利亚换上埃杜塞，试图加强攻势。49分钟，桑普中场泽诺尼单*匹马从右路突破至禁区前沿，他的大力射门高出横梁。51分钟，桑普多利亚再度发动攻势，弗拉基转移左侧，队友不停球直接横传，托尔多抢在对方前锋之前将球破坏。57分钟，桑普多利亚发出角球，中路接球的埃杜塞禁区前沿一脚大力抽射，球紧贴左侧立柱偏出。65分钟，国际米兰获得以多打少的机会，克鲁兹将球斜传给后侧跟上的斯坦科维奇，后者的打门被安东尼奥利扑住。这段时间，桑普多利亚完全占据了主动，国际米兰只能依靠零星的反击威胁对方后防。69分钟，沃尔皮接队友横敲禁区前施射打偏。1分钟后，埃杜塞禁区前的劲射颇具威胁，可惜门柱再次救了国际米兰的门将托尔多。72分钟，国际米兰进行人员调整，克鲁兹下，维埃里上。79分钟，桑普多利亚左侧传中，弗拉基禁区内得球后晃过一名后卫后打门，科尔多巴跟上将球封赌出界。此后，桑普多利亚继续围住对方门前猛攻，但高空打法始终未能奏效。国际米兰换上马丁斯后，前场的反击威胁加大，令主队不敢贸然压上。最终，国际米兰凭借上半时阿德里亚诺的进球，一球气走桑普多利亚，使得对手必须在最后一轮为殿军作誓死一博。

　　国际米兰出场阵容（4-4-2）：托尔多/泽-马利亚、科尔多巴、马特拉济、J-扎内蒂/斯坦科维奇、C-扎内蒂、坎比亚索、基利（马里诺83'）/阿德里亚诺（马丁斯80'）、克鲁兹（维埃里73'）

[chnsports]

意甲-罗马取得12轮联赛首胜 亚特兰大遗憾降级


北京时间5月21日凌晨，意大利联赛结束第37轮的较量。在尤文图斯第28次加冕冠军以后，哪些球队会不幸降级就成为了大家最关心的问题。在两场事关保级的比赛中，坐镇主场的亚特兰大0-1负于罗马，提前一轮降入乙级；依靠卡萨诺的进球，在12轮联赛中首次获胜的罗马则宣告保级成功。在另外一场戏剧性的比赛中，切沃凭借后卫曼代利的进球1-0击败了博洛尼亚。
　　亚特兰大0-1 罗马

　　对于亚特兰大来说，本轮比赛是赛季的生死之战：如果他们能够战胜罗马，下周最后一轮联赛才会有意义；如果他们没有成功，那么降级基本已成定局。 对于他们的客场对手罗马，这一周还算是幸运的：罗马德比与拉齐奥0-0战平皆大欢喜、意大利杯进入决赛获得一张欧战的入场券。如果他们能够在今天取得12场联赛的首次胜利的话，一直运气不好的罗马就可以真正的“上岸”了。

　　罗马的达科特、帕努奇和托蒂无法比赛，主队的后卫莫塔也累计黄牌禁赛一轮。没有了队长托蒂的罗马队排出了4-4-2的阵型，与主队争夺中场的控制权。比赛一开始，急于获胜的主队险些破门，在反击中明加齐尼接到马尔科里尼的妙传差点得手。第25分钟，主队在一次有机会取得领先，贝尔纳迪尼开出的角球被纳塔利摆渡到门前，阿德里亚诺近在咫尺的情况下没有将皮球送进球门。半场比分0-0。

　　下半时刚开始5分钟，身为队长的卡萨诺就在一次反击中接到周中意大利杯赛表现出色的小曼奇尼助攻打破了僵局，1-0！第57分钟，德罗西因为对小将布丹犯规吃到一张黄牌。进球后的孔蒂换下了3个主力球员，在罗马许久没有露面的葡萄牙后卫沙维尔也得到了上场的机会。落后的亚特兰大也做出最后的努力，罗马门将库尔奇先后化解了贝尔纳迪尼的低射和阿德里亚诺的任意球。最后补时阶段，罗马的蒙特拉错失了一次单刀的机会，随后跟上的小将阿奎拉尼的补射也偏出门梁。0-1，主队亚特兰大不得不接受降级的命运。

　　亚特兰大阵容：（3-5-2） 卡尔德罗尼/里瓦尔塔，纳塔利，萨拉/阿德里亚诺，明加齐尼（55分钟 帕加诺），贝尔纳迪尼，米格利亚切罗（64分钟 蒙托利沃），马尔科里尼（78分钟 拉扎里）/布丹，马金瓦

　　罗马阵容：（4-4-2）库尔奇/梅克斯（50分钟 斯库托），费拉里，齐沃（75分钟 沙维尔），库弗雷/维尔加，德罗西，佩罗塔，曼奇尼/卡萨诺（64分钟 阿奎拉尼），蒙特拉

　　切沃1-0 博洛尼亚

　　在新帅德安杰罗上任的首场比赛中，降级的热门球队切沃就战胜了锡耶纳逃离降级圈1分。如果本轮他们的直接降级对手布雷西亚和佛罗伦萨都输给对手，那么切沃就可以提前1轮宣告保级成功。而对手博洛尼亚上轮1-2负于了布雷西亚，仅比切沃多出2分，对于本场比赛他们同样不敢懈怠。

　　主队的前锋蒂利博基因伤缺战，客队的中场马戈尼累计黄牌停赛。德安杰罗此役大胆地排出了4-3-3的进攻阵型，争取主场夺得3分。第27分钟，主队的马切吉亚尼扑出了阿尔巴尼亚人塔雷的头球。第35分钟，切沃的中场球员布里吉因为受到对方儒利亚斯的侵犯肩膀受伤而被弗兰切斯基尼换下场。

　　下半场一开始，主队的阿毛里的远射被帕柳卡化解。就在大家以为双方会各拿1分皆大欢喜的时候，82分钟切沃的后卫曼代利利用对方后卫赞凯塔的解围任意球的失误门前6码破门，1-0！随后，落后的博洛尼亚开始急躁起来， 洛卡特利禁区内假摔还吃到一张黄牌。拿到3分的“飞驴”已经领先积分榜上倒数第3分的锡耶纳2分。