chnsports
2005-04-06, 08:44 AM
北京时间4月6日，欧洲冠军联赛1/4决赛首回合先战两场。坐镇主场安菲尔德球场的利物浦队凭借海皮亚和加西亚的各一粒入球以2-1击败尤文图斯取得冠军联赛四连胜，将主场对阵意大利球会的战绩改写为四胜两负，并在主场两次对战“斑马军团”的比赛中取得全胜战绩；卡纳瓦罗利用对方门将卡森的失误为尤文图斯得分取得一粒宝贵客场入球，但尤文图斯自1996/97赛季欧洲冠军联赛小组赛在老特拉福德1-0小胜曼联后在近六次客场与英格兰球会作战中一平五负未有胜绩。
16强战以总比分6-2淘汰勒沃库森后，利物浦队近五个赛季以来第四次打进欧洲赛事1/4决赛阶段。不过“红军”本赛季饱受缺兵少将的影响，本场比赛也不例外。莫伦特斯和佩莱格里诺因参赛资格问题都无法出战，哈曼、庞格勒和梅洛均受膝伤困扰，阿隆索和西塞分别是脚踝和小腿骨折，科威尔腹股沟伤势一直未能痊愈，在门将位置上首发的是一月份从利兹联引进的年仅19岁的小将卡森，而腹股沟有伤的杜德克则坐在替补席，这是卡森本赛季第三次出场，也是他代表利物浦队在欧战赛场的首次亮相，20岁的法国前锋勒塔莱意外先发与在英超联赛中受罚停赛的巴罗什在锋线搭档，斯米切尔被挤到了替补席。
上轮凭借加时赛淘汰皇家马德里的尤文图斯，由于上周末意甲联赛暂停而获得充足休整时间。除费拉拉和卡波因伤缺席外，令主教练卡佩罗最为高兴的就是自2月22日以来因脑震荡伤缺的内德维德本场比赛复出，萨拉耶塔和特雷泽盖尽管也都身体有伤，不过由于伤势并无大碍因此都被收入参赛大名单之中，另外塔奇纳迪由于在与皇家马德里次回合赛事中领受红牌，本轮自动停赛。
本场比赛是两队自1985年5月29日在欧洲冠军杯决赛遭遇，也是在发生“海瑟尔惨案”时隔20年后的首度交锋。赛前，球员与现场球迷默哀一分钟，向上周末去世的罗马教皇保罗二世和在“海瑟尔惨案”中失去宝贵生命的39名球迷表达尊敬和怀念之情。上半场开中圈球尤文图斯便出险情，埃莫森接球时脚下一滑，结果被巴罗什得球，捷克人向前一趟随后起脚，皮球打卡纳瓦罗小腿后弹出底线。第5分钟，芬南在前场右侧底线附近从赞布罗塔脚下断球后左脚低射近角打偏。第10分钟，巴罗什右路传中被图拉姆挡出底线创造角球机会。第51次代表利物浦队在欧战赛事中出战的杰拉德右侧角球发近门柱，加西亚轻蹭皮球到远点，海皮亚在左侧距离球门6米处左脚劲射近角率先打破僵局，这是芬兰老将自2004年3月3日客场对阵索菲亚勒弗斯基队取得入球后再次在欧战赛场建功，也是斑马军团在参加的第95场欧洲冠军杯比赛中的第100粒失球。第19分钟，加西亚右侧挑传中路，巴罗什没有赶上错失射门机会。
第25分钟，芬南交球给右路边线附近的勒塔莱，法国小将接球后挑传前场，皮球弹地后蹦到加西亚面前，西班牙人在距离球门30米处左脚外脚背抽射远角将比分再度改写，这是加西亚在近三场欧洲冠军联赛中打入的第四球，也是尤文图斯在32次对阵英格兰球会时所丢的第35球。1分钟后，伊布拉西莫维奇禁区中路接到内德维德的传球后左脚抢射，皮球击中左侧立柱弹出，内德维德的补射又从右立柱外侧偏出。第28分钟，巴罗什在卡纳瓦罗贴身防守下小角度射门稍稍高出。2分钟后，皮耶罗接到内德维德的传球后在禁区前沿射门，被表现神勇的卡森奋力扑出底线。第31分钟，里瑟35米外的任意球直接打门被布冯直接没收。第38分钟，赞布罗塔在左路的一脚冷射被卡森拿到。2分钟后，皮耶罗接到卡莫拉内西的传球后头顶将球送入球门，但由于越位在先进球被判无效。上半时比赛，利物浦2-0领先进入半场休息。
下半时开场，尤文图斯率先进行换人调整，卡佩罗用佩索托将上半场防守不力的布拉西换下。第52分钟，杰拉德左侧27米处的任意球直接射门被布冯轻松拿到。2分钟后，内德维德中路接到伊布拉西莫维奇的左侧横推球后起脚打门偏出。第60分钟，皮耶罗在禁区外的右脚打门力量偏轻被卡森直接抱在怀中。1分钟后，特雷泽盖将皮耶罗替换下场。第62分钟，内德维德中路30米外任意球右脚大力轰门再次被卡森没收。
第63分钟，赞布罗塔大禁区左侧边缘位置传远点，卡纳瓦罗高高跃起力压芬南头球攻门顶近角，卡森出现严重失误扑球姿势不当，皮球打卡森身体后弹进球网，这使得利物浦队在近五场欧洲冠军联赛中都有失球。第65分钟，卡莫拉内西右脚大力抽射稍稍偏出。第79分钟，伊布拉西莫维奇在右路的小角度射门打高飞出另一侧底线。最终，利物浦队主场2-1击败尤文图斯取得首回合胜利，4月13日两队将移师都灵的阿尔卑球场进行次回合争夺。
利物浦（4-4-2）：卡森；芬南，卡拉格，海皮亚，特劳雷；杰拉德，比斯坎，里瑟，加西亚；勒塔莱（73’斯米切尔），巴罗什（66’努涅斯）
尤文图斯（4-4-2）：布冯；泽比纳（81’蒙特罗），卡纳瓦罗，图拉姆，赞布罗塔；卡莫拉内西，埃莫森，布拉西（46’佩索托），内德维德；皮耶罗（61’特雷泽盖），伊布拉西莫维奇
16强战以总比分6-2淘汰勒沃库森后，利物浦队近五个赛季以来第四次打进欧洲赛事1/4决赛阶段。不过“红军”本赛季饱受缺兵少将的影响，本场比赛也不例外。莫伦特斯和佩莱格里诺因参赛资格问题都无法出战，哈曼、庞格勒和梅洛均受膝伤困扰，阿隆索和西塞分别是脚踝和小腿骨折，科威尔腹股沟伤势一直未能痊愈，在门将位置上首发的是一月份从利兹联引进的年仅19岁的小将卡森，而腹股沟有伤的杜德克则坐在替补席，这是卡森本赛季第三次出场，也是他代表利物浦队在欧战赛场的首次亮相，20岁的法国前锋勒塔莱意外先发与在英超联赛中受罚停赛的巴罗什在锋线搭档，斯米切尔被挤到了替补席。
上轮凭借加时赛淘汰皇家马德里的尤文图斯，由于上周末意甲联赛暂停而获得充足休整时间。除费拉拉和卡波因伤缺席外，令主教练卡佩罗最为高兴的就是自2月22日以来因脑震荡伤缺的内德维德本场比赛复出，萨拉耶塔和特雷泽盖尽管也都身体有伤，不过由于伤势并无大碍因此都被收入参赛大名单之中，另外塔奇纳迪由于在与皇家马德里次回合赛事中领受红牌，本轮自动停赛。
本场比赛是两队自1985年5月29日在欧洲冠军杯决赛遭遇，也是在发生“海瑟尔惨案”时隔20年后的首度交锋。赛前，球员与现场球迷默哀一分钟，向上周末去世的罗马教皇保罗二世和在“海瑟尔惨案”中失去宝贵生命的39名球迷表达尊敬和怀念之情。上半场开中圈球尤文图斯便出险情，埃莫森接球时脚下一滑，结果被巴罗什得球，捷克人向前一趟随后起脚，皮球打卡纳瓦罗小腿后弹出底线。第5分钟，芬南在前场右侧底线附近从赞布罗塔脚下断球后左脚低射近角打偏。第10分钟，巴罗什右路传中被图拉姆挡出底线创造角球机会。第51次代表利物浦队在欧战赛事中出战的杰拉德右侧角球发近门柱，加西亚轻蹭皮球到远点，海皮亚在左侧距离球门6米处左脚劲射近角率先打破僵局，这是芬兰老将自2004年3月3日客场对阵索菲亚勒弗斯基队取得入球后再次在欧战赛场建功，也是斑马军团在参加的第95场欧洲冠军杯比赛中的第100粒失球。第19分钟，加西亚右侧挑传中路，巴罗什没有赶上错失射门机会。
第25分钟，芬南交球给右路边线附近的勒塔莱，法国小将接球后挑传前场，皮球弹地后蹦到加西亚面前，西班牙人在距离球门30米处左脚外脚背抽射远角将比分再度改写，这是加西亚在近三场欧洲冠军联赛中打入的第四球，也是尤文图斯在32次对阵英格兰球会时所丢的第35球。1分钟后，伊布拉西莫维奇禁区中路接到内德维德的传球后左脚抢射，皮球击中左侧立柱弹出，内德维德的补射又从右立柱外侧偏出。第28分钟，巴罗什在卡纳瓦罗贴身防守下小角度射门稍稍高出。2分钟后，皮耶罗接到内德维德的传球后在禁区前沿射门，被表现神勇的卡森奋力扑出底线。第31分钟，里瑟35米外的任意球直接打门被布冯直接没收。第38分钟，赞布罗塔在左路的一脚冷射被卡森拿到。2分钟后，皮耶罗接到卡莫拉内西的传球后头顶将球送入球门，但由于越位在先进球被判无效。上半时比赛，利物浦2-0领先进入半场休息。
下半时开场，尤文图斯率先进行换人调整，卡佩罗用佩索托将上半场防守不力的布拉西换下。第52分钟，杰拉德左侧27米处的任意球直接射门被布冯轻松拿到。2分钟后，内德维德中路接到伊布拉西莫维奇的左侧横推球后起脚打门偏出。第60分钟，皮耶罗在禁区外的右脚打门力量偏轻被卡森直接抱在怀中。1分钟后，特雷泽盖将皮耶罗替换下场。第62分钟，内德维德中路30米外任意球右脚大力轰门再次被卡森没收。
第63分钟，赞布罗塔大禁区左侧边缘位置传远点，卡纳瓦罗高高跃起力压芬南头球攻门顶近角，卡森出现严重失误扑球姿势不当，皮球打卡森身体后弹进球网，这使得利物浦队在近五场欧洲冠军联赛中都有失球。第65分钟，卡莫拉内西右脚大力抽射稍稍偏出。第79分钟，伊布拉西莫维奇在右路的小角度射门打高飞出另一侧底线。最终，利物浦队主场2-1击败尤文图斯取得首回合胜利，4月13日两队将移师都灵的阿尔卑球场进行次回合争夺。
利物浦（4-4-2）：卡森；芬南，卡拉格，海皮亚，特劳雷；杰拉德，比斯坎，里瑟，加西亚；勒塔莱（73’斯米切尔），巴罗什（66’努涅斯）
尤文图斯（4-4-2）：布冯；泽比纳（81’蒙特罗），卡纳瓦罗，图拉姆，赞布罗塔；卡莫拉内西，埃莫森，布拉西（46’佩索托），内德维德；皮耶罗（61’特雷泽盖），伊布拉西莫维奇