NBA
2006-06-30, 10:56 AM
体育讯 休斯顿火箭队球迷为得到鲁迪-盖伊的庆祝呼喊声还没有结束，盖伊已经变成了孟菲斯灰熊队的球员。火箭队在丰田中心举行“选秀之夜”活动，用大屏幕电视为球迷转播选秀实况。盖伊一度被认为是潜在的“状元秀”，球迷得知火箭队和灰熊队达成了交换协议之后，发出了阵阵的嘘声。 [被屏蔽广告]火箭队用盖伊加上斯威夫特，交换灰熊队的肖恩-巴蒂尔。 拒绝潜力股
也许是为了安慰球迷，火箭队总经理卡罗尔-道森透漏，球队接近和波特兰开拓者队达成交换布兰德-罗伊的协议。在第二轮的总共第32位，火箭队得到了来在马奎特大学、身高6英尺9英寸的的大前锋史蒂夫-诺瓦克，火箭队还从奥兰多魔术队那里得到了6英尺9英寸的以色列大前锋埃利亚胡。不过根据nba的有关规定，火箭队和灰熊队的合约要到7月12日才能正式生效。
巴蒂尔目前的合约还剩五年，总价值为3200万美元。灰熊队总经理杰里-韦斯特希望协议尽快达成，他表示：“我们认为，鲁迪-盖伊是今年新秀中最出类拔萃的一位。显然，我们拥有一个美好的夜晚。坦白说，我们对于今晚的成绩感到兴奋。现在，协议还不能正式生效，所以我不想说太多，我当然希望自己马上获得大说特说的资格。”
身高6英尺9英寸的盖伊来自康涅狄格大学，他暗示自己不会去休斯顿。斯威夫特职业生涯前五个赛季均效力于灰熊队，去年夏天，火箭队把他当作头号引援对象引进，但是他的表现令人失望，如今再度被送回了老家。他的经纪人安迪-米勒对于此事拒绝做出评价。巴蒂尔身高6英尺8英寸，体重210磅，担任的位置是小前锋，上个赛季（职业生涯的第五个赛季），他场均得到10.5分和4.8个篮板。
交易在继续
巴蒂尔被当作是联盟中最出色的防守球员，他也是一名稳定的“抓球即投”的好手，上个赛季投篮命中率为48.8％，三分球命中率也有39.4％。巴蒂尔在火箭队的位置更可能是大前锋，范甘迪的用意是，让巴蒂尔提升这支球队的锋线投篮能力，为姚明和麦格雷迪排忧解难。在“天赋”和“现实需要”的痛苦抉择上，火箭队最终选择了后者。
道森认为，盖伊还年轻，仍有需要弯路要走。他表示：“他拥有杰出的运动才能，但是他仍有很多东西要学习，我确信，他最后能够学到那些东西。他只有19岁，所以在取得成功之前，他需要学习。”在选秀之前，火箭队的高层就在不同场合表示，希望挑选那些能够马上帮助姚麦，为球队带来胜利的球员。遗憾的是，火箭队原本心仪的球员、“拿来即用型球员”罗伊和杜克大学前锋舍尔丹-威廉姆斯被人捷足先登。
正如媒体预测的那样，威廉姆斯被老鹰队在第五顺位“截获”，罗伊则是被明尼苏达森林狼队在第六顺位拿下（后来被交换到了开拓者队），开拓者队在第七顺位选择了兰迪-弗耶（从波士顿凯尔特人队得到的选秀权，随后交换给了森林狼队）。关于换回罗伊的问题，道森表示：“我们希望能够成功。我们已经朝那方面努力。他（罗伊）是一名出色的球员，但是被别人提前得到。我们努力把他换回来，我想我们会成功的。”
新秀压力大
火箭队在第二轮毫不犹豫地选择了一名射手型的大前锋，诺瓦克上个赛季在大学联赛中的三分球命中率高达50.5％，他对于自己充满信心，同时也看到了自己的不足之处——防守和力量。诺瓦克表示：“显然，我们的强项是投篮，这是火箭队挑选我的重要原因。”火箭队已经没有时间等着新秀成长，他们迫切希望马上取得胜利，新秀们的压力是可想而知的。
道森坦白说：“即时的帮助是最重要，有时这很难实现，我们需要想对策，做出一些调整。”总体来说，诺瓦克属于纯射手类型，有望成为火箭队的跳投机器。他懂得执行球队的战术，投篮时机的选择也不错。按照范甘迪的执教思想，他需要一名能够在外线投篮的大个子球员，这名大前锋能够把对方的一名大个子吸引到外线，减轻篮下对于姚明的防守压力。诺瓦克做好准备了吗？
也许是为了安慰球迷，火箭队总经理卡罗尔-道森透漏，球队接近和波特兰开拓者队达成交换布兰德-罗伊的协议。在第二轮的总共第32位，火箭队得到了来在马奎特大学、身高6英尺9英寸的的大前锋史蒂夫-诺瓦克，火箭队还从奥兰多魔术队那里得到了6英尺9英寸的以色列大前锋埃利亚胡。不过根据nba的有关规定，火箭队和灰熊队的合约要到7月12日才能正式生效。
巴蒂尔目前的合约还剩五年，总价值为3200万美元。灰熊队总经理杰里-韦斯特希望协议尽快达成，他表示：“我们认为，鲁迪-盖伊是今年新秀中最出类拔萃的一位。显然，我们拥有一个美好的夜晚。坦白说，我们对于今晚的成绩感到兴奋。现在，协议还不能正式生效，所以我不想说太多，我当然希望自己马上获得大说特说的资格。”
身高6英尺9英寸的盖伊来自康涅狄格大学，他暗示自己不会去休斯顿。斯威夫特职业生涯前五个赛季均效力于灰熊队，去年夏天，火箭队把他当作头号引援对象引进，但是他的表现令人失望，如今再度被送回了老家。他的经纪人安迪-米勒对于此事拒绝做出评价。巴蒂尔身高6英尺8英寸，体重210磅，担任的位置是小前锋，上个赛季（职业生涯的第五个赛季），他场均得到10.5分和4.8个篮板。
交易在继续
巴蒂尔被当作是联盟中最出色的防守球员，他也是一名稳定的“抓球即投”的好手，上个赛季投篮命中率为48.8％，三分球命中率也有39.4％。巴蒂尔在火箭队的位置更可能是大前锋，范甘迪的用意是，让巴蒂尔提升这支球队的锋线投篮能力，为姚明和麦格雷迪排忧解难。在“天赋”和“现实需要”的痛苦抉择上，火箭队最终选择了后者。
道森认为，盖伊还年轻，仍有需要弯路要走。他表示：“他拥有杰出的运动才能，但是他仍有很多东西要学习，我确信，他最后能够学到那些东西。他只有19岁，所以在取得成功之前，他需要学习。”在选秀之前，火箭队的高层就在不同场合表示，希望挑选那些能够马上帮助姚麦，为球队带来胜利的球员。遗憾的是，火箭队原本心仪的球员、“拿来即用型球员”罗伊和杜克大学前锋舍尔丹-威廉姆斯被人捷足先登。
正如媒体预测的那样，威廉姆斯被老鹰队在第五顺位“截获”，罗伊则是被明尼苏达森林狼队在第六顺位拿下（后来被交换到了开拓者队），开拓者队在第七顺位选择了兰迪-弗耶（从波士顿凯尔特人队得到的选秀权，随后交换给了森林狼队）。关于换回罗伊的问题，道森表示：“我们希望能够成功。我们已经朝那方面努力。他（罗伊）是一名出色的球员，但是被别人提前得到。我们努力把他换回来，我想我们会成功的。”
新秀压力大
火箭队在第二轮毫不犹豫地选择了一名射手型的大前锋，诺瓦克上个赛季在大学联赛中的三分球命中率高达50.5％，他对于自己充满信心，同时也看到了自己的不足之处——防守和力量。诺瓦克表示：“显然，我们的强项是投篮，这是火箭队挑选我的重要原因。”火箭队已经没有时间等着新秀成长，他们迫切希望马上取得胜利，新秀们的压力是可想而知的。
道森坦白说：“即时的帮助是最重要，有时这很难实现，我们需要想对策，做出一些调整。”总体来说，诺瓦克属于纯射手类型，有望成为火箭队的跳投机器。他懂得执行球队的战术，投篮时机的选择也不错。按照范甘迪的执教思想，他需要一名能够在外线投篮的大个子球员，这名大前锋能够把对方的一名大个子吸引到外线，减轻篮下对于姚明的防守压力。诺瓦克做好准备了吗？