like12
2006-03-13, 06:27 PM
http://ent.tom.com/img/assets/200603/v31321.jpg
《 神雕侠侣》剧照
http://img.ent.tom.com/img/assets/200603/060313175258v31322.jpg
《七剑 (http://ent.tom.com/1129/1229/2004114-105339.html)下天山》剧照
本月中旬相差一日先后播出
电视剧《七剑下天山》与《神雕 (http://ent.tom.com/1129/1229/200426-67041.html)侠侣》将于3月16日与17日先后亮相，首播日只相差一天。作为2006年度最受关注的两部武侠大剧，“七剑”与“神雕”的明争暗斗犹如高手过招，胜负只在一线间。
改编：“七剑”大改“神雕”小变
“七剑”与“神雕”，都是根据武侠名著改编的———这是捷径，也是险途。张纪中 (http://ent.tom.com/Archive/1030/1591/2003/5/15-26219.html)曾经担任制片的《笑傲江湖 (http://ent.tom.com/1002/1318/200446-74186.html)》和《射雕 (http://ent.tom.com/1129/1229/200426-67041.html)英雄 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1229/2002/11/5-42822.html)传》，哪部没被扔过成吨的臭鸡蛋？徐克之前导演的电影《七剑》运气也没有好到哪里去，票房虽然不差却恶评如潮。因此这一回，两人都谨慎多了。
“七剑”的原著不太适合影视表现，因此徐克选择了大改———在《七剑下天山》的故事里加入了小说《塞外奇侠传》的内容。杨云骢、楚昭南、凌未风、飞红巾、辛龙子等第一代天山剑客的戏份被加重，其中本该一出场就死掉的杨云骢不但变得长命，还与纳兰**有了一段美好的爱情。徐克解释：“这么改的原因是为了让故事更丰厚，也让观众更容易接受。”“神雕”的情况就不一样了。这部小说深入人心的程度远远超过“七剑”，为了少被金庸迷们“挑刺”，张纪中聪明地选择了尽可能地尊重原著。
《七剑下天山》演员个个都是演技派
阵容：“七剑”实力“神雕”偶像
赵文卓、吕良伟、王丽坤、蔡少芬 (http://ent.tom.com/1030/1591/2003829-53239.html)、李小冉 (http://ent.tom.com/1573/1610/2004413-74958.html)、王学兵 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005121-118853.html)、乔振宇、爱戴 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005225-124326.html)、孙菲菲 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005118-118159.html)、梁家仁、谭耀文、于承惠……除了孙菲菲是这两年较受关注的青春美少女 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1573/2003/3/26-27251.html)，“七剑”的其他演员可实在算不上年轻了。不过青春不足演技来补，赵文卓、吕良伟、蔡少芬、梁家仁、谭耀文等人都是出名了的演技派明星。“神雕”则正相反，除了王洛勇、钟镇涛 (http://ent.tom.com/1573/1607/2004223-68504.html)算实力派，黄晓明 (http://ent.tom.com/1129/1573/2003826-52884.html)、刘亦菲 (http://ent.tom.com/1573/1610/2004910-96833.html)、孔琳、杨幂、杨蕊等一帮重要角色的扮演者通通嫩得滴水。
演员的选择体现了两部剧的不同风格，这种倾向同样也显示在演员的造型上。“七剑”的大侠们个个身着沉重的“乞丐装”，而“神雕”的美女们则是清一色的飘逸“仙女装”。
谈情：“七剑”气短“神雕”情长
谈情说爱实在不是“七剑”的擅长。剧中的大侠个个身负国恨家仇，虽然偶尔也产生些“革命 (http://ent.tom.com/1002/1318/2003113-59227.html)同志”的情谊，可在侠义面前爱情常常只有靠边站的份。而“神雕”里虽然也是大侠如云，但他们的感情世界却要丰富得多，除了主人公杨过跟多名女子产生情感纠葛，就连老顽童这样的世外高人在“神雕”中也被爱情撞了一下腰。自始至终，“神雕”都弥漫着一股集体谈恋爱的风气。
如果说，“七剑”的构成是三分情七分侠，那么“神雕”则正相反。两部作品一个阳刚，另一个充满女性气质。
比武：“七剑”真实 “神雕”特效
“七剑”和“神雕”在武打戏上都下了大功夫 (http://ent.tom.com/1129/1229/2004121-109934.html)。不过两者的方法不同———“七剑”是打真格的，结果苦死了演员；“神雕”则依赖特效，结果一个后期足足做了10个月。
徐克设计道具的天才在电影版《七剑》中就得到了发挥，如今在电视剧版中他也没歇着———七把剑设计得煞有介事。道具真实，打戏也一样。比如有一场戏是拍摄赵文卓被“五马分尸”，他还真的找来五匹马———假如有一匹惊了，赵文卓就与大家永别了。据说“七剑”剧组当时开工的时候，大伙儿凑在一起 (http://ent.tom.com/Archive/1030/1592/2003/2/17-35180.html)不是为了研究角色，而是为了研究武打。比起来，“神雕”就是标准的花拳绣腿了。好在张纪中有的是钱，他采用了大量的电脑特效。据说这些“假武戏”里，最好看的是最后的“襄阳大战”，连金庸都说：“这段戏拍得比前几个版本都更有气势。”
宣传：“七剑”温吞 “神雕”过火
“七剑”靠着之前电影版的余温，几乎没做什么大宣传，只在开机和关机时开了几场新闻发布会。
假如说“七剑”的宣传就像没炒熟的猪肉，那么“神雕”的宣传便属于把猪肉炒焦的类型。一开始的选角便臭名昭著———张纪中明明心里早就有谱，还装模作样地找出一大堆“候选人”，搞所谓的“民意调查”。直到最后，当“候选人”之一的周迅 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1573/2003/6/3-19395.html)在知道自己原来是“陪练”后，愤怒地公开退出选角，人们才意识到自己对“神雕”的一腔热情被利用了。从选角到开播一年多，有关“神雕”的炒作一单接一单———黄晓明与刘亦菲不和、黄晓明遭经纪公司索赔25万、向民间征集“小龙女”配音演员……人们或许偶尔会忘记“七剑”，但“神雕”天天在眼前晃来晃去，虽然难忘，却令人厌烦。
口碑：“七剑”平平“神雕”极差
虽然都是武侠大片，但两部作品受关注的程度还真有些天差地别。“七剑”无论拍摄还是宣传都循规蹈矩，这使得人们对它失去了“八卦”的兴趣。“神雕”则不同。张纪中作品每每拿名著开刀，交出来的却往往是“小学生作业”，强烈的落差已经让人们形成了一种“见一次骂一次”的心理定势。如今还没开播，已经有很多人憋不住先对“神雕”片花开炮了，什么“杨过像小龙女的叔叔”、“玉女心经变成双人舞”、“小龙女表情太风尘”……短短一段片花都能被批评得体无完肤，开播后将是怎样的漫天口水也就可想而知了。
一个被骂得厉害，另一个则根本没人骂，不知道徐克和张纪中的内心，究竟哪个更寂寞，哪个更开心。
平台：“七剑”央视“神雕”地方
眼下“七剑”的人气或许不及“神雕”，但开播后就难说了。除了在央视电视剧频道首播，“七剑”甚至还走向了海外———春节前在韩国著名的OCN电视台播出时收视为2.22，是当时收视最好的一个剧；很快，日本的富士电视台也将在黄金时段播出“七剑”；此外，土耳其、德国、英国等欧洲国家也已经购买了该剧的播出权。“神雕”走的则是在中国“遍地开花”的地方台播出路线。3月17日，“神雕”将率先在浙江电视台教育科技频道首播。广东地区的观众，则将于3月20日在广东台公共频道与“神雕”见面。
有意思的是，央视原本公布的“七剑”播出时间是3月17日———跟“神雕”首播同天。后来为何突然决定提前一天播出？据说原因是央视早就看不惯张纪中炒作时老拿《七剑下天山》来说事，因此决定打压一下“神雕”的气势。不过，更可信的说法则是，央视这两年已经被地方台“欺负”急了，这回怎么着也要在两部武侠大剧的收视之争中打个翻身仗
《 神雕侠侣》剧照
http://img.ent.tom.com/img/assets/200603/060313175258v31322.jpg
《七剑 (http://ent.tom.com/1129/1229/2004114-105339.html)下天山》剧照
本月中旬相差一日先后播出
电视剧《七剑下天山》与《神雕 (http://ent.tom.com/1129/1229/200426-67041.html)侠侣》将于3月16日与17日先后亮相，首播日只相差一天。作为2006年度最受关注的两部武侠大剧，“七剑”与“神雕”的明争暗斗犹如高手过招，胜负只在一线间。
改编：“七剑”大改“神雕”小变
“七剑”与“神雕”，都是根据武侠名著改编的———这是捷径，也是险途。张纪中 (http://ent.tom.com/Archive/1030/1591/2003/5/15-26219.html)曾经担任制片的《笑傲江湖 (http://ent.tom.com/1002/1318/200446-74186.html)》和《射雕 (http://ent.tom.com/1129/1229/200426-67041.html)英雄 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1229/2002/11/5-42822.html)传》，哪部没被扔过成吨的臭鸡蛋？徐克之前导演的电影《七剑》运气也没有好到哪里去，票房虽然不差却恶评如潮。因此这一回，两人都谨慎多了。
“七剑”的原著不太适合影视表现，因此徐克选择了大改———在《七剑下天山》的故事里加入了小说《塞外奇侠传》的内容。杨云骢、楚昭南、凌未风、飞红巾、辛龙子等第一代天山剑客的戏份被加重，其中本该一出场就死掉的杨云骢不但变得长命，还与纳兰**有了一段美好的爱情。徐克解释：“这么改的原因是为了让故事更丰厚，也让观众更容易接受。”“神雕”的情况就不一样了。这部小说深入人心的程度远远超过“七剑”，为了少被金庸迷们“挑刺”，张纪中聪明地选择了尽可能地尊重原著。
《七剑下天山》演员个个都是演技派
阵容：“七剑”实力“神雕”偶像
赵文卓、吕良伟、王丽坤、蔡少芬 (http://ent.tom.com/1030/1591/2003829-53239.html)、李小冉 (http://ent.tom.com/1573/1610/2004413-74958.html)、王学兵 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005121-118853.html)、乔振宇、爱戴 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005225-124326.html)、孙菲菲 (http://ent.tom.com/1573/1610/2005118-118159.html)、梁家仁、谭耀文、于承惠……除了孙菲菲是这两年较受关注的青春美少女 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1573/2003/3/26-27251.html)，“七剑”的其他演员可实在算不上年轻了。不过青春不足演技来补，赵文卓、吕良伟、蔡少芬、梁家仁、谭耀文等人都是出名了的演技派明星。“神雕”则正相反，除了王洛勇、钟镇涛 (http://ent.tom.com/1573/1607/2004223-68504.html)算实力派，黄晓明 (http://ent.tom.com/1129/1573/2003826-52884.html)、刘亦菲 (http://ent.tom.com/1573/1610/2004910-96833.html)、孔琳、杨幂、杨蕊等一帮重要角色的扮演者通通嫩得滴水。
演员的选择体现了两部剧的不同风格，这种倾向同样也显示在演员的造型上。“七剑”的大侠们个个身着沉重的“乞丐装”，而“神雕”的美女们则是清一色的飘逸“仙女装”。
谈情：“七剑”气短“神雕”情长
谈情说爱实在不是“七剑”的擅长。剧中的大侠个个身负国恨家仇，虽然偶尔也产生些“革命 (http://ent.tom.com/1002/1318/2003113-59227.html)同志”的情谊，可在侠义面前爱情常常只有靠边站的份。而“神雕”里虽然也是大侠如云，但他们的感情世界却要丰富得多，除了主人公杨过跟多名女子产生情感纠葛，就连老顽童这样的世外高人在“神雕”中也被爱情撞了一下腰。自始至终，“神雕”都弥漫着一股集体谈恋爱的风气。
如果说，“七剑”的构成是三分情七分侠，那么“神雕”则正相反。两部作品一个阳刚，另一个充满女性气质。
比武：“七剑”真实 “神雕”特效
“七剑”和“神雕”在武打戏上都下了大功夫 (http://ent.tom.com/1129/1229/2004121-109934.html)。不过两者的方法不同———“七剑”是打真格的，结果苦死了演员；“神雕”则依赖特效，结果一个后期足足做了10个月。
徐克设计道具的天才在电影版《七剑》中就得到了发挥，如今在电视剧版中他也没歇着———七把剑设计得煞有介事。道具真实，打戏也一样。比如有一场戏是拍摄赵文卓被“五马分尸”，他还真的找来五匹马———假如有一匹惊了，赵文卓就与大家永别了。据说“七剑”剧组当时开工的时候，大伙儿凑在一起 (http://ent.tom.com/Archive/1030/1592/2003/2/17-35180.html)不是为了研究角色，而是为了研究武打。比起来，“神雕”就是标准的花拳绣腿了。好在张纪中有的是钱，他采用了大量的电脑特效。据说这些“假武戏”里，最好看的是最后的“襄阳大战”，连金庸都说：“这段戏拍得比前几个版本都更有气势。”
宣传：“七剑”温吞 “神雕”过火
“七剑”靠着之前电影版的余温，几乎没做什么大宣传，只在开机和关机时开了几场新闻发布会。
假如说“七剑”的宣传就像没炒熟的猪肉，那么“神雕”的宣传便属于把猪肉炒焦的类型。一开始的选角便臭名昭著———张纪中明明心里早就有谱，还装模作样地找出一大堆“候选人”，搞所谓的“民意调查”。直到最后，当“候选人”之一的周迅 (http://ent.tom.com/Archive/1129/1573/2003/6/3-19395.html)在知道自己原来是“陪练”后，愤怒地公开退出选角，人们才意识到自己对“神雕”的一腔热情被利用了。从选角到开播一年多，有关“神雕”的炒作一单接一单———黄晓明与刘亦菲不和、黄晓明遭经纪公司索赔25万、向民间征集“小龙女”配音演员……人们或许偶尔会忘记“七剑”，但“神雕”天天在眼前晃来晃去，虽然难忘，却令人厌烦。
口碑：“七剑”平平“神雕”极差
虽然都是武侠大片，但两部作品受关注的程度还真有些天差地别。“七剑”无论拍摄还是宣传都循规蹈矩，这使得人们对它失去了“八卦”的兴趣。“神雕”则不同。张纪中作品每每拿名著开刀，交出来的却往往是“小学生作业”，强烈的落差已经让人们形成了一种“见一次骂一次”的心理定势。如今还没开播，已经有很多人憋不住先对“神雕”片花开炮了，什么“杨过像小龙女的叔叔”、“玉女心经变成双人舞”、“小龙女表情太风尘”……短短一段片花都能被批评得体无完肤，开播后将是怎样的漫天口水也就可想而知了。
一个被骂得厉害，另一个则根本没人骂，不知道徐克和张纪中的内心，究竟哪个更寂寞，哪个更开心。
平台：“七剑”央视“神雕”地方
眼下“七剑”的人气或许不及“神雕”，但开播后就难说了。除了在央视电视剧频道首播，“七剑”甚至还走向了海外———春节前在韩国著名的OCN电视台播出时收视为2.22，是当时收视最好的一个剧；很快，日本的富士电视台也将在黄金时段播出“七剑”；此外，土耳其、德国、英国等欧洲国家也已经购买了该剧的播出权。“神雕”走的则是在中国“遍地开花”的地方台播出路线。3月17日，“神雕”将率先在浙江电视台教育科技频道首播。广东地区的观众，则将于3月20日在广东台公共频道与“神雕”见面。
有意思的是，央视原本公布的“七剑”播出时间是3月17日———跟“神雕”首播同天。后来为何突然决定提前一天播出？据说原因是央视早就看不惯张纪中炒作时老拿《七剑下天山》来说事，因此决定打压一下“神雕”的气势。不过，更可信的说法则是，央视这两年已经被地方台“欺负”急了，这回怎么着也要在两部武侠大剧的收视之争中打个翻身仗