NBA
2005-12-10, 02:23 PM
芝加哥联合中心，数万球迷起立为心目中的偶像鼓掌！一身黑色的西服，身旁簇拥着“飞人”迈克尔-乔丹、其他前公牛队友和教练。这是公牛与湖人中场休息时的一幕。芝加哥公牛正在为斯科蒂皮蓬举行球衣退役仪式。看着自己曾经的33号球衣被高高悬挂在联合中心上空，批评难以控制自己的情感，泪水从眼中流出。
乔丹曾经表示，如果没有皮蓬，他不可能率领公牛六夺总冠军。所以皮蓬对于公牛来说是一位超级巨星。在球衣退役仪式上，皮蓬动情的说道：“我只想让你们（球迷）知道，这里面也有你们的功劳。 ”皮蓬成为公牛历史上第四位球衣永远退役的球员，此前三位分别是乔丹的23号球衣，洛维的10号球衣和斯隆的4号球衣。
作为前公牛主教练，如今的湖人掌门人，菲尔-杰克逊也出现在球衣退役仪式现场。“他是一名好学的学生，是球场上真正的领袖，”菲尔-杰克逊这样说道，“他为球队做出了很大的贡献，也是我们能够六夺总冠军的一个重要功臣。”许多公牛时期的队友也来到了现场，霍里斯-格兰特、丹尼斯-罗德曼、托尼-库科奇等等。他们坐在放置在球场中圈的一张圆桌的前面，遗憾的是现任公牛总经理帕克森，因为种种原因，没有出现在现场。
不过帕克森在外出公干之前，录制了录像带留言，在这个录像带中，他向皮蓬表示祝贺。皮蓬在仪式中领到总冠军奖杯的复制品以及已经被悬挂在联合中心上空33号球衣的复制品，并用照片框裱好。在回忆起皮蓬的往事时，菲尔-杰克逊半开玩笑的表示：“皮蓬今天应该会回想起许多往事，不过要是想到与活塞的比赛，或许会令人头疼。”迈克尔-乔丹则表示：“知道总会有一个人在我背后，监督着我。他就是斯科蒂（皮蓬）。”
斯科蒂-皮蓬是NBA历史上50大巨星之一，他曾经在上世纪90年代携手迈克尔-乔丹一同缔造公牛王朝，并六夺总冠军。此外，皮蓬还两次获得奥运会冠军，七次入选全明星。
乔丹曾经表示，如果没有皮蓬，他不可能率领公牛六夺总冠军。所以皮蓬对于公牛来说是一位超级巨星。在球衣退役仪式上，皮蓬动情的说道：“我只想让你们（球迷）知道，这里面也有你们的功劳。 ”皮蓬成为公牛历史上第四位球衣永远退役的球员，此前三位分别是乔丹的23号球衣，洛维的10号球衣和斯隆的4号球衣。
作为前公牛主教练，如今的湖人掌门人，菲尔-杰克逊也出现在球衣退役仪式现场。“他是一名好学的学生，是球场上真正的领袖，”菲尔-杰克逊这样说道，“他为球队做出了很大的贡献，也是我们能够六夺总冠军的一个重要功臣。”许多公牛时期的队友也来到了现场，霍里斯-格兰特、丹尼斯-罗德曼、托尼-库科奇等等。他们坐在放置在球场中圈的一张圆桌的前面，遗憾的是现任公牛总经理帕克森，因为种种原因，没有出现在现场。
不过帕克森在外出公干之前，录制了录像带留言，在这个录像带中，他向皮蓬表示祝贺。皮蓬在仪式中领到总冠军奖杯的复制品以及已经被悬挂在联合中心上空33号球衣的复制品，并用照片框裱好。在回忆起皮蓬的往事时，菲尔-杰克逊半开玩笑的表示：“皮蓬今天应该会回想起许多往事，不过要是想到与活塞的比赛，或许会令人头疼。”迈克尔-乔丹则表示：“知道总会有一个人在我背后，监督着我。他就是斯科蒂（皮蓬）。”
斯科蒂-皮蓬是NBA历史上50大巨星之一，他曾经在上世纪90年代携手迈克尔-乔丹一同缔造公牛王朝，并六夺总冠军。此外，皮蓬还两次获得奥运会冠军，七次入选全明星。