PDA

查看完整版本 : 看看李白是怎么骂小日本的


Emma
2005-10-29, 03:07 PM
看看李白是怎么骂小日本的

李白的诗--日暮苍山(是巧合吗????)

原文:
日暮苍山兰舟小,
本无落霞缀清泉。
去年叶落缘分定,
死水微漾人却亡。

翻译:
(日)暮苍山兰舟(小),
(本)无落霞缀清(泉)。
(去)年叶落缘分(定),
(死)水微漾人却(亡)。

漂亮MM
2005-10-29, 03:35 PM
呵呵,那时候的日本叫什么名字?

傻瀦瀦
2005-10-29, 03:52 PM
厉害啊```李白予只几百年后既事喔````

Emma
2005-10-29, 04:34 PM
厉害啊```李白予只几百年后既事喔````几百年前没日本?

zhuzhu2000
2005-10-29, 04:38 PM
个时叫扶桑吧.....
不过李白还真有D未卜先知.....
嘻嘻.....................

ldjp9v286
2005-10-29, 11:07 PM
痛快,

01018888
2005-11-05, 11:29 AM
好诗啊!!!!!!!!!!!!

杉柱
2005-11-05, 11:31 AM
強啊,原還有這種理解!!支持
要求加精啊

mwb1312
2005-11-05, 07:13 PM
李白真系有先见之明啊!

吹水饼
2005-11-06, 06:17 PM
姓李的都系好东东

大头仔
2005-11-07, 10:09 PM
我晕,那首诗怎么是李白的诗啊,那首诗是最近网上的人写的.李白跟本没有写过这校的诗

kkbb
2005-11-08, 12:26 AM
ha ha ha a

爱玩男儿
2005-11-08, 08:51 AM
呵呵.是不是真的,都是好诗.

bennykun
2005-11-08, 08:13 PM
好贴啊!
甘都比李白想到???

我唔係人
2005-11-09, 01:31 AM
`~~~~~~

可爱梦儿
2005-11-09, 05:29 PM
不错.意义题材好.

logos
2005-11-09, 05:56 PM
呵呵,那时候的日本叫什么名字?

就是喽!!!!:(

bennykun
2005-11-09, 07:46 PM
我晕,那首诗怎么是李白的诗啊,那首诗是最近网上的人写的.李白跟本没有写过这校的诗

糸唔糸咖?如果糸別的人寫的話,那麽這個人都好強啫!:o