chnsports
2005-08-12, 08:32 AM
http://photocdn.sohu.com/20050812/Img226644893.jpg
本周末，新赛季英超联赛将揭开战幕打响新赛季第一*。其中亚洲球迷所关注的两场亚洲德比埃弗顿（李铁）迎战曼联（朴智星），曼城（孙继海）主场对阵西布罗姆维奇（稻本润一）将在首轮同时上演。
对此法新社和星网都特别撰文对此做了报道，法新社以《英超品尝亚洲风味》为题，而星网则用了《朴智星和李铁-东亚对英超的特别偏爱》作为标题。文中写道：当曼联在首轮迎战埃弗顿时，或许很多人将目光放到鲁尼、费迪南德和基恩身上，但几千里外，数以百万人则关注以400万英镑加盟的朴智星在英超的首次登场，以及可能与在埃弗顿效力的中国球员李铁之间碰撞所为英超添加的特殊味道。 亚洲球员已经在英格兰顶级联赛有过交锋，不过像朴智星和西布朗的稻本润一这样的球星他们必须要为自己在明年世界杯时确保一个国家队位置而更要在英超联赛中有出色表现。李铁和他的中国队友孙继海则将迎来又一个英超赛季的到来。博尔顿现在也变成了第一支拥有海湾国家球员的球队，他们已经向阿曼门将哈布希表示了信任
朴智星是一个听了会让人兴奋的名字，这位24岁的中场球员在2002韩日世界杯帮助韩国队打入半决赛起到了重要作用，随后他便随主教练希丁克加盟了荷甲的埃因霍温，并在上赛季帮助荷兰球会打入了欧洲冠军联赛半决赛。现在他已经步入了“梦剧场”老特拉福德，他坚持自己的球员身份远比是开发亚洲球迷市场工具的身份重要的多。朴智星表示，“韩国球迷对我有很大的期望，这对我而言很重要，我也希望能证明给韩国球迷我在英格兰能做出点什么。我来到这里就是竞争主力位置，弗格森爵士告诉我，他认为我可以打出与我队友一样的标准。”
像曼联一样，埃弗顿在远东也是“有声望”的球队，三年前太妃糖从辽宁签下了27岁的李铁。他们希望可以在远东造成影响，他们也变成了第三家推出简体中文版官方网站的英超球会。俱乐部市场部主任霍希耶说“在欧洲的所有球队中，我们（在亚洲）的受欢迎程度可能排在第六或第七位，排在我们前面的可能只会有曼联，阿森纳，皇马和拜仁慕尼黑。”
曼联还引进了一名今年18岁的中国球员董方卓，并在夏天的亚洲之行中带上了这名球员和球队一起训练。当年曼联以50万英镑的首期付款，如果他能在一队出场次数达到一个标准，那么总转会费可能达到350万英镑。弗格森评论到，“就像我们球队中的很多年轻球员一样，董方卓拥有很好的潜力，我们希望在未来的两、三年内把他的潜力发挥出来”。董方卓对未来的经济开发将起到关键作用，因为在中国曼联已经引起了巨大的关注。在过去的三年时间内，亚洲已经被俱乐部认为是一个重要的市场了。
同样在曼彻斯特，中国后卫孙继海现在已经是英超的老面孔了，他在2002年被前任主帅凯文-基冈引进，并成为第一名在英超中进球的中国球员。日本球员稻本润一上赛季被租借到了加的夫城队，本赛季他返回后，主帅罗布森已经将日本人看成是本队的重要队员之一。罗布森认为，“在通过许多国际比赛后，稻本润一已经比当初刚加盟球会时变得更强壮、更适应比赛，这也是我为何现在将他对到主力位置上的一个原因。稻本在夏天的工作非常努力，现在我非常欣赏这名球员，如果他能继续保持这样的水准的话，我想他有机会为球队效力”。
本周末，新赛季英超联赛将揭开战幕打响新赛季第一*。其中亚洲球迷所关注的两场亚洲德比埃弗顿（李铁）迎战曼联（朴智星），曼城（孙继海）主场对阵西布罗姆维奇（稻本润一）将在首轮同时上演。
对此法新社和星网都特别撰文对此做了报道，法新社以《英超品尝亚洲风味》为题，而星网则用了《朴智星和李铁-东亚对英超的特别偏爱》作为标题。文中写道：当曼联在首轮迎战埃弗顿时，或许很多人将目光放到鲁尼、费迪南德和基恩身上，但几千里外，数以百万人则关注以400万英镑加盟的朴智星在英超的首次登场，以及可能与在埃弗顿效力的中国球员李铁之间碰撞所为英超添加的特殊味道。 亚洲球员已经在英格兰顶级联赛有过交锋，不过像朴智星和西布朗的稻本润一这样的球星他们必须要为自己在明年世界杯时确保一个国家队位置而更要在英超联赛中有出色表现。李铁和他的中国队友孙继海则将迎来又一个英超赛季的到来。博尔顿现在也变成了第一支拥有海湾国家球员的球队，他们已经向阿曼门将哈布希表示了信任
朴智星是一个听了会让人兴奋的名字，这位24岁的中场球员在2002韩日世界杯帮助韩国队打入半决赛起到了重要作用，随后他便随主教练希丁克加盟了荷甲的埃因霍温，并在上赛季帮助荷兰球会打入了欧洲冠军联赛半决赛。现在他已经步入了“梦剧场”老特拉福德，他坚持自己的球员身份远比是开发亚洲球迷市场工具的身份重要的多。朴智星表示，“韩国球迷对我有很大的期望，这对我而言很重要，我也希望能证明给韩国球迷我在英格兰能做出点什么。我来到这里就是竞争主力位置，弗格森爵士告诉我，他认为我可以打出与我队友一样的标准。”
像曼联一样，埃弗顿在远东也是“有声望”的球队，三年前太妃糖从辽宁签下了27岁的李铁。他们希望可以在远东造成影响，他们也变成了第三家推出简体中文版官方网站的英超球会。俱乐部市场部主任霍希耶说“在欧洲的所有球队中，我们（在亚洲）的受欢迎程度可能排在第六或第七位，排在我们前面的可能只会有曼联，阿森纳，皇马和拜仁慕尼黑。”
曼联还引进了一名今年18岁的中国球员董方卓，并在夏天的亚洲之行中带上了这名球员和球队一起训练。当年曼联以50万英镑的首期付款，如果他能在一队出场次数达到一个标准，那么总转会费可能达到350万英镑。弗格森评论到，“就像我们球队中的很多年轻球员一样，董方卓拥有很好的潜力，我们希望在未来的两、三年内把他的潜力发挥出来”。董方卓对未来的经济开发将起到关键作用，因为在中国曼联已经引起了巨大的关注。在过去的三年时间内，亚洲已经被俱乐部认为是一个重要的市场了。
同样在曼彻斯特，中国后卫孙继海现在已经是英超的老面孔了，他在2002年被前任主帅凯文-基冈引进，并成为第一名在英超中进球的中国球员。日本球员稻本润一上赛季被租借到了加的夫城队，本赛季他返回后，主帅罗布森已经将日本人看成是本队的重要队员之一。罗布森认为，“在通过许多国际比赛后，稻本润一已经比当初刚加盟球会时变得更强壮、更适应比赛，这也是我为何现在将他对到主力位置上的一个原因。稻本在夏天的工作非常努力，现在我非常欣赏这名球员，如果他能继续保持这样的水准的话，我想他有机会为球队效力”。