本报讯北京时间2月25日，正如人们预料的那样，魔术队在从尼克斯队换来“便士”哈达威后不到两天，就宣布将其裁掉，同时也卸掉了他身上那份超过1500万美元的大合同。
在之前那笔四队九人的大交易中，魔术队用弗朗西斯换来了尼克斯队的哈达威和新秀阿里扎，为了给这笔交易腾出一个球员空间，魔术队将前锋奥特洛裁员，但在今天宣布裁掉哈达威之后，魔术队立即宣布重新签回奥特洛。 [被屏蔽广告]
魔术队此次交易的目的显而易见，哈达威的合同本赛季结束就将到期，“玻璃人”希尔的合同也将在2007年到期，两人的离开能为球队带来超过3000万美元的薪金空间，他们将成为自由球员市场上最有吸引力的球队。
上个世纪90年代，哈达威也曾被冠以“乔丹接班人”的名号，但他在1999年转会太阳队后就一蹶不振。本赛季，他只为尼克斯队出战4场比赛，场均仅得到2.5分。事实上，自2002－2003赛季的场均10.6分之后，哈达威的场均得分就再也没有上过两位数。